آل فانتوم ALPhantom
ما الخطب؟
.صمتّ فجأة
...تتصرّف بغرابة
...أيّها الرّفاق
.هُنا، لَن يكون للحجم أفضليّة
...بالوَاقع
.أنتَ الذي في وَضع ضعف
هاي، هل تسمعني؟
...لا تفعلا
!شو كن
!هاي! هاي
...إنتظرا
...مُستحيل
...سأخسر
!لا أُريد أن أخسر بمُوَاجهة وَحشٍ مثله
!ساعدوني
.أنا... أعتذر
!أعتذر! أعتذر
!إرحماني، أرجوكما ارحماني
...كان هذا خطأي
!أووس
.أصبحتَ ضخماً حقّاً
.أنا بطول 1.90 سم، لكن يجب أن أرفع رقبَتي
.من الوَاضح أنّكَ أضخم حتّى من توبا كن
.على أيّة حال، أشعر بالإمتنان لاقتراحك
...بالفِعل
...شيكوروسكي، ستدفع ثمن ما فعلتَه بي اليوم
.ستفعل أيّ شيءٍ لتُخفض من دِفاعاتي
.ستلعق مُؤخّرتي على الأرجح لَو لَم يُوجد من ينظُر
.سأكشف حقيقتك
...كلّا، إنتظر
.إسترخي
!لا حاجة لإخفاءها عنّي
.وَصل الحضيض لأنّه لَم يتمكّن من إظهار حقيقته
!أيّها الوَغد
.هذا الرّوسيّ طعنَني في ظهري
الآن، هلّا غادرنا؟
...المكان يهتزّ
...زُجاجٌ بارد
...هذا الشّعور
هل وَضعيّتي بالمَقلوب؟
ماذا يحصل بحقّ الله؟
...كشك الهاتف
...هذا صحيح
.بدأتُ أذكر
.أنا داخل كشك الهاتف
...كنتُ في الدّاخل هُنا مع ذلك الوَحش
...الأهمّ
إلى أين يتمّ أخذي؟
.لَقد توَقّفنا
!نور
ضوضاء؟
.لنُكمل
.إنزل
.شيكوروسكي كن
.أنتَ مَشهورٌ جدّاً
هل هذا من فِعلك؟
.شيكوروسكي كن
.أنتَ حُرّ
.سواء اخترتَ الهرَب أو القِتال
.أو الإعتراف بالهزيمة
.القانون بسيط. القِتال بقبضاتٍ عارية
.لكن أنتَ حُرٌّ بتقرير سواء ستتّبعه أم لا
.تمّ شرح أمر خلفيّتكَ للجّمهور
.يعلَمون بأنّكَ مَحكومٌ بالإعدام
.يأملون جميعاً بأن تُخالِف القوانين
...المُوَاجهة بين رجلان قويّان جدّاً
.لا يُفترض أن يهمّكَ مكان قِتالك
...سواء كان القُطب الجّنوبيّ، أو قاع البَحر، أو مُنتصف مدينة
أو هُنا، صحيح؟
هل تظنّنا غير مُنصفين، شيكوروسكي كن؟
.حسناً إذاً
.لنبدأ بالحال
...شيكوروسكي كن
.لَقد بدأ بالفِعل
.يا لسخرية القدَر
.إن كانت تُوجد حلبةٌ و نُقودٌ و خصم، سأُقاتِل في أيّ وَقت
.حتّى لَو كان هُنا و الآن
.أعطِني الكلِمة فقط
تعلَم بأنّه لا تُوجد مُكافأةٌ ماليّةٌ في النّزالات عندي، صحيح؟
.إنّها شهيرة
.يعرف الجّميع عن بُطولاتك
.المُنافسة في تلك الغُرفة في الأسفل هناك تُعطي مَقاماً
.نُقودٌ أكثر من كافيةٍ ستتبع ذلك
.تتكلّم بغُرورٍ بالنّسبة لشخصٍ مُبتدئ
.هذا يُدعى تفاخر
صحيح، أيّها المُدير؟
.تمّ إعطاء الكلِمة
.إن أمكنكَ فقط القِتال عندما تُعطى الإشارة، لا يُمكن أن تُدعى بخبير فُنونٍ قِتاليّة
.النّزال يعني هذا فقط
.لَيس أكثر من تدريب
.يُمكنكَ التّدرّب كما تشاء، لكنّه مايزال مُجرّد تدريب
.لَيس قِتالاً حقيقيّاً
،كلِمات شيكوروسكي
.لخبير الفُنون القِتاليّة التي هزمَه وَقتها
.تُرَدّ تلك الكلِمات له الآن
،إن كان أيّ مكانٍ و فُرصةٍ تُعتبران قِتالاً حقيقيّاً
،إذاً حتّى نزالٌ يبدأ عند إعطاء الإشارة في حلبة القِتال
.يُفترض أن يُعتبر قِتالاً حقيقيّاً بالتّأكيد
!نعم، هُنا في حلبة القِتال غير الشّرعيّة
.أخبارٌ جيّدة
.في هذا النّزل، لا يُمكن أن تخسر لمُخالفتكَ القوانين
!تعال
.يُعجبني مَوقفك
.كما توَقّعت
.كما توَقّعتُ تماماً
...عرفتُ
.بأنّ هذا سيحصل
.لا بأس بهذا
.لا بأس بهذا للآن
.عُد إلى هُنا
!أوه، ها هو ذا
!هجمةٌ بسلاح
قِتالٌ برُمح، هاه؟
.أنصحكَ ألّا تفعل
!لَقد طعنَه
.إن لَم يكُن رُمحاً حقيقيّاً، لَن يخترِق عضلات مَعِدتي
تدرّب لمثل هذا المُستوى؟
.هو لَيس بَشريّاً
.حان وَقت التّبديل
.لخصمٍ يُلائمك
!خبير القِتال البيئيّ، غايا بنفسه
من ذلك الرّجل؟
هل هو مَحكومٌ بالإعدام أيضاً؟
هل هو بالِغٌ حتّى؟
هذا الرّجل... هو غايا؟
هذا الرّجل الذي يبدو غير مُؤذٍ هو
من أوصل باكي إلى حدّ الموت تقريباً خلال فترة تدريبه؟
...مَقاعد مُمتلئة
من أنتَ بحقّ الله؟
!هذا لا يُلائمك
أين جاك؟
!إذهب إلى المنزل
هل أنتَ خبير فُنونٍ قِتاليّةٍ حتّى؟
!مهووس الجّيش
من أنت؟
أين جاك؟
!مُسدّسات الألعاب غير مَسموحةٍ هُنا كما تعلَم
!إذهب إلى المنزل
.يخرُج صدىً قويٌّ عندما أفعل هذا، يكون ضعيفاً حتّى في الدّاخل
هل أنتَ مَحكومٌ بالإعدام؟
.أظنّ بأنّني بحاجةٍ للإنتظار قليلاً قبل أن تتمكّن من السّماع ثانيةً
هل يُمكنكَ سماعي؟
.سمعتُ بأنّه يُمكن استخدام أيّ شيءٍ هُنا في القِتال
...على سبيل المِثال، هذه
سكّين؟
بهذه السّرعة؟
أو هذا؟
...أنت
!هذا مُسدّس
مُسدّس؟
كان يحمل مُسدّساً؟
.إسترخي، إستخدام سِلاحٍ مُعدٍّ مُسبقاً أمرٌ مُخزٍ بالنّسبة لخبير فُنونٍ قِتاليّة
.لَن يُعتبر هذا بـ"غُموض البيئة" وَقتها
...هُنا، هذه البيئة التي أقِف فيها
.ستكون الشّيء الوَحيد الذي سأستخدِمه
."هذا ما يُدعى بـ"غُموض البيئة
...على سبيل المِثال
!إنّها أسنان
!أسنان؟
!إنّها أظافرٌ و أسنانٌ كانت في الرّمل
هلّا بدأنا بشيءٍ كهذا؟
أيّ نوعٍ من الأساليب القِتاليّة هو هذا؟
.حتّى غَرفة ماءٍ بيَدي تُصبح سِلاحاً قويّاً
.سيصنع الرّمل سِلاحاً أقوى حتّى
...و إن كانت تُوجد أجزاءٌ صلبةٌ من الأسنان و الأظافر مُختلِطةً بالرّمل
.سيكون الأمر كامتلاك ذخيرة
!كان ذلك كتأثير بُندقيّة صيد